• WordReference
  • WR Reverse (2)
  • Definition
  • English Usage

WordReference English-Italiano Dictionary © 2026:

Principal Translations/Traduzioni principali
IngleseItaliano
be yourself vi(behave naturally)essere sé stessi vi
 I know you're nervous about the interview, but just be yourself and you'll do fine.
 So che sei nervoso per il colloquio, ma sii te stesso e andrà tutto bene.
 Manca qualcosa di importante? Segnala un errore o suggerisci miglioramenti

WordReference English-Italiano Dictionary © 2026:

Compound Forms/Forme composte
IngleseItaliano
be ashamed of yourself,
feel ashamed of yourself v expr		(feel shame)vergognarsi⇒ vi
 You should be ashamed of yourself for failing that test!
 Dovresti vergognarti di essere stato bocciato all'esame!
be a law unto yourself,
be a law onto yourself v expr		(disregard conventions)seguire le proprie leggi, seguire le proprie regole vtr
be true to yourself v expr(live by own values)essere fedele ai propri principi vi
  essere se stessi vi
 To be true to oneself you must act in accordance with who you are and what you believe.
declare yourself to be [sth] v expr(announce)dichiararsi⇒ v rif
  proclamarsi⇒ v rif
 I hereby declare myself to be a candidate in the forthcoming elections.
 Mi dichiaro interessato a candidarmi alla carica di sindaco alle prossime elezioni.
  dichiararsi⇒, proclamarsi⇒ v rif
 Mi proclamo candidato alle prossime elezioni.
declare yourself to be [sb] v expr(claim identity)dichiarare di essere⇒, affermare di essere⇒ vi
 He declared himself to be the long-lost son of the deceased, returned to claim his inheritance.
 Ha affermato di essere il figlio del defunto che era stato via per lungo tempo e adesso è tornato per reclamare l'eredità.
declare yourself to be [sth] v expr(state yourself to be for, against [sth]) (a favore o contro)dichiararsi⇒ v rif
 The minister declared himself to be against the introduction of the euro to Britain.
 Il ministro si dichiarò contro l'introduzione dell'euro in Gran Bretagna.
be full of yourself v expr(think too highly of yourself)essere pieni di sé vi
profess yourself to be [sth] v expr(claim to be [sth])professarsi [qlcs] v rif
show yourself to be [sth] v expr(demonstrate that you are) (figurato)dimostrarsi⇒, provarsi⇒ vi
 He showed himself to be an astute politician.
 Si è dimostrato un politico astuto.
 Manca qualcosa di importante? Segnala un errore o suggerisci miglioramenti
'be yourself' si trova anche in questi elementi:
Nella descrizione in inglese:
to thine own self be true
Italiano:
essere se stessi - lasciarsi influenzare da

Forum discussions with the word(s) 'be yourself' in the title:
Discussioni nei forum nel cui titolo è presente la parola 'be yourself':

  • Go to Preferences page and choose from different actions for taps or mouse clicks.
Vedi la traduzione automatica di Google Translate di "be yourself".

In altre lingue: spagnolo | francese | portoghese | rumeno | tedesco | olandese | svedese | russo | polacco | ceco | greco | turco | cinese | giapponese | coreano | arabo

Pubblicità
Pubblicità
Segnala una pubblicità inappropriata.
WordReference.com
WORD OF THE DAY
GET THE DAILY EMAIL!

Diventa un Sostenitore di WordReference per vedere il sito senza pubblicità.